Saturday, October 5, 2013

那天,那時,那刻的日食

Author's Note: I wrote this story in 2009 for my Chinese class, while I was in China . It was written on a whim, using various vocabulary words learned over the course of two months, and I asked for help several times throughout the writing stage. I am minimalistic in style when I write in Chinese, due to my inability to control my use of the Chinese language, so I thank my tutor and friend, Vane Jin, for helping me with the last bit of description of the eclipse. I also thank my Chinese teacher at the time, Wang Wenlong, for supporting my creative work, rather than hindering it with the traditional essay form.


那天,那時,那刻的日食

~

我是為了小春決定去看的日食。

“哎呀,建于,你怎么還在想這件事啊?”

我嘆了一口气,沒回答我大哥的話。

五年過得真快。每次我轉個頭,一年又過去了。我有的時候還會夢到我五年前的事。
在夢里我又高興又寂寞,因為在夢中我下意識里知道我只是在做夢。我看見的不是
真的人生。現在我怕我夢見她的次數越來越少了。

安安說這是個很正常的現象,但我心中永遠想著她。 我還要保持有關她的記憶。她
的每一個抱怨,每一個心愿,每一句話都得記住。

“喂,你不先給安安打個電話啊?”

我背著書包离開小春以前的房間。

“哥,我走了。”

“你真是個傻瓜,小建。你的老婆有一天肯定膩煩你這种過度關怀的態度。”

還沒到門口,媽就從床上喊一聲:“小建,你去哪儿啊?”

“不去哪儿。媽,你好好休息。我走了。”

“小建!”

我只有三十一歲,就已經覺得人生沒意思了。

在你批評我之前,我要先讓你了解我們家的情況。

我爸媽老了。他們的三個孩子都已經長大,离開家了。孩子們都离開家以后的第一
年,我爸六十歲,媽五十三歲。爸那年中風,把我媽嚇坏了。第二年媽就催我爸赶
快收養一個小孩,万一我爸死了她還有伴儿。催了一年多,爸就投降了,愿意收養
一個本地小女孩。他們收養小春,我們都反對,覺得媽養了三個儿子已經累夠了。
但媽是一個任性的女人,一邊喂小春一邊說:“你們不想要這個妹妹就別回來看我
們。這樣也好,沒人打扰小孩的成長。”

我慢慢地走到公車站等814路公車。

媽說了那句以后,大哥和二哥半年多沒回家。找的借口都是說工作很忙,家庭瑣事
很多。這六個月是我和小春最親密的時候。我那時只有十六歲,小春五歲。小春小
時候的脾气不大,微笑的樣子可愛极了!

小春從小眼睛就愛往天空看。她給我講的每個故事里一定會有星星,星球,星球上
住著神仙,還有宇宙里的小動物,小人類。我們平常去圖書館看各种各樣的關于宇
宙現象的書。有一天,我在网上看到一則布告說晚上將有流星雨。我們那天晚上就
坐在院子里邊喝菊花茶邊等待。我們等了整個晚上,一個流星都沒看到。小春傷心
了兩個月。

公車到了。我坐在第一個位子上。

我收到安安的短信:[你上車了嗎?]

十年后的小春就變得不一樣了。她以前可愛的微笑,溫柔的個性全部都變了。我記
得小春跟媽吵了一次。我也不記得她們是為什么吵起來的,總之是因為很小的事情。
此后小春一到十八歲就离開了家,想跟她聯絡也聯絡不上。但我最近听說小春還是
很愛星相術。

我回發:[上了。]

一分鍾以后:[你帶照相机了嗎?]

小春開始變化的早期我沒發現小春有什么改變。她只有在家里說話少了一些,跟朋
友出去玩的次數多了一些。小春似乎對家事不感興趣。但這不是很正常嗎?這不是
高中女孩子的習慣嗎?但她怎么會在這几年中改變得怎么快呢?小春离開家以后,
我們才發現她有許多的嗜好,什么惡劣的活動她都躍躍欲試地去做。她夜里不回家
是因為她晚上都會出去賭博,家門口的對聯是小春喝醉時被她撕毀的。

[帶了。]

已經兩年沒跟小春聯絡了。我在网上看到了新聞,說今天有日食。听說了以后,我
老婆就強迫我去看日食。

[你到了以后一定要給我發短信。] 

以前我還會批評她,說她太執著了。果真是我在執著我們以前過的日子。

坐在車上,我頭腦里就不再想小春的事情了。我們已經不是一家人了。想她也沒用。

814路公車開到農村的某個地方我就迷迷糊糊地下了車。站在車站旁邊我看了一下我
的周圍。路的盡頭是一大片延伸到地平線的草地。這片草地的北面和南面都是樹林。
天空有云,把太陽和藍天遮擋了,但我還往前走。

我走到草地中,看著天,漸漸地,遮擋著太陽的云層散開了。我可以看到月亮慢慢
地遮住太陽。當月亮遠行到太陽中間時,太陽就只剩下一圈小小的光暈,天空漸漸黯
淡,直至黑如子夜。晝伏夜出的小虫子就紛紛飛出來。

日食過了以后,我就開始流眼淚。

人生還是有一點意思。

[我看到了。]

No comments:

Post a Comment